-
1 strip-lighting
nounlighting by long tubes rather than bulbs.الإضاءَه بأنابيب النيون الطَّويلَه -
2 lysstofbelysning
-
3 zářivkové osvětlení
-
4 flúrlÿsing
-
5 alumbrado con fluorescentes
• strip lightingDiccionario Técnico Español-Inglés > alumbrado con fluorescentes
-
6 alumbrado de banda
• strip lighting -
7 fénycsõvilágítás
strip lighting -
8 освещение гирляндами ламп
освещение гирляндами ламп
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освещение гирляндами ламп
-
9 iluminação fluorescente
strip, strip-lightingDicionário português (brasileiro)-Inglês > iluminação fluorescente
-
10 illuminazione
(a punto luce) Beleuchtung* * *f lightingfig flash of inspirationilluminazione stradale street lighting* * *illuminazione s.f.1 lighting, illumination; (luminaria) illuminations (pl.): illuminazione a giorno, floodlighting; illuminazione artificiale, artificial lighting; illuminazione elettrica, a gas, electric, gas lighting; l'illuminazione era piuttosto scarsa, the lighting was rather poor // (fis.) intensità di illuminazione, intensity of illumination2 (fig.) illumination, flash of inspiration: avere una geniale illuminazione, to have a brilliant flash of inspiration.* * *[illuminat'tsjone]sostantivo femminile1) lighting; (di edificio, insegna) illuminationilluminazione elettrica, al neon — electric light o lighting, strip lighting
2) fig. (ispirazione) flash of inspiration, enlightenment U* * *illuminazione/illuminat'tsjone/sostantivo f.1 lighting; (di edificio, insegna) illumination; illuminazione elettrica, al neon electric light o lighting, strip lighting; illuminazione stradale street lighting2 fig. (ispirazione) flash of inspiration, enlightenment U. -
11 Neonröhre
-
12 oświetleni|e
Ⅰ sv ⇒ oświetlić Ⅱ n sgt 1. (światło) lighting, illumination- dobre/złe oświetlenie good/poor lighting- rzęsiste oświetlenie statku the bright illumination of the ship2. (instalacja) lighting- oświetlenie awaryjne emergency lighting- oświetlenie gazowe/jarzeniowe gas/strip lighting3. książk., przen. (interpretacja) interpretation- odmienne oświetlenie wydarzeń a different interpretation of events- zobaczył tę sprawę w nowym oświetleniu he saw the matter in a new lightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oświetleni|e
-
13 люминесцентное освещение
1) Military: fluorescent strip lighting2) Engineering: fluorescent lighting3) British English: strip lightУниверсальный русско-английский словарь > люминесцентное освещение
-
14 дневное освещение
1) General subject: strip lighting2) Engineering: daylight illumination3) Construction: daylighting, natural light, outdoor lighting4) Textile: natural lighting5) Electrical engineering: sunlight -
15 освещение лампами дневного света
1) General subject: strip lighting (напр. в офисах)2) Construction: fluorescent lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение лампами дневного света
-
16 Neonbeleuchtung
(lighting by long tubes rather than bulbs.) strip-lighting -
17 illuminazione elettrica, al neon
Dizionario Italiano-Inglese > illuminazione elettrica, al neon
-
18 neonverlichting
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > neonverlichting
-
19 неоновое освещение
Architecture: strip lightingУниверсальный русско-английский словарь > неоновое освещение
-
20 освещение гирляндами ламп
Engineering: strip lightingУниверсальный русско-английский словарь > освещение гирляндами ламп
См. также в других словарях:
strip lighting — strip .lighting n [U] BrE lighting provided by long, white ↑fluorescent tubes … Dictionary of contemporary English
strip lighting — strip ,lighting noun uncount light from strip lights, or the electric lights themselves … Usage of the words and phrases in modern English
strip lighting — noun light consisting of long tubes (instead of bulbs) that provide the illumination • Hypernyms: ↑light, ↑light source * * * strip lighting noun • • • Main Entry: ↑strip * * * strip lighting UK US noun … Useful english dictionary
strip lighting — also strip lighting N UNCOUNT Strip lighting is a method of lighting which uses long tubes rather than light bulbs. [BRIT] Other causes of migraine are VDU screens and strip lighting … English dictionary
strip-lighting — see strip lighting … English dictionary
strip lighting — /strɪp ˈlaɪtɪŋ/ (say strip luyting) noun lighting by long cylindrical glass strips which are either fluorescent tubes or which contain long filaments …
strip lighting — noun (U) lighting provided by long, white fluorescent tubes, usually in public buildings rather than in houses … Longman dictionary of contemporary English
strip lighting — UK / US noun [uncountable] light from strip lights, or the electric lights themselves … English dictionary
strip light — noun A light containing a long fluorescent tube • • • Main Entry: ↑strip * * * strip light UK US noun [countable] [singular strip light plural strip lights … Useful english dictionary
landing strip lighting — Lines or rows of lights located along the edge of the designated landing and takeoff path within the strip … Aviation dictionary
lighting — Synonyms and related words: arc lighting, black and white, brightening, chiaroscuro, contrast, decorative lighting, direct lighting, electric lighting, enkindling, enlightening, enlightenment, festoon lighting, firing, flammation, floodlighting,… … Moby Thesaurus